abuse

　　印度總統普拉納布·慕克吉9日面對議會兩院議員發表講話，重點談及印度經濟困境，強調提振經濟是新政府的重中之重。
　　慕克吉承諾新政府將在遏制通貨膨脹、改善民生、基礎設施和創造就業等領域有所作為，同時宣佈了建百城、保正常用電、建高鐵網等具體方案。因這番講話由莫迪內閣起草，講話內容被視為對新一屆政府經濟方針的簡要介紹。
　　就本國經濟困境直言不諱
　　慕克吉在出席印度新一屆聯邦議會兩院全體會議時發表講話，就本國經濟困境直言不諱。
　　“在經濟層面，我們正經歷一個非常困難的時期，”他說，“過去兩年來，我們的國內生產總值增長率不到5％，稅收減少，通貨膨脹率持續保持在令人無法接受的高位。”
　　慕克吉強調，將經濟轉入正軌將是本屆政府的“首要任務”。
　　“我們將引領經濟進入高速發展軌道，控制通貨膨脹，重振投資領域，創造更多就業崗位，重塑國內外對我國經濟的信心。”
　　控制食品行業價格上漲過快
　　印度現階段通貨膨脹率為接近9％。在競選過程中，現年63歲的莫迪主打“經濟牌”，承諾會創造更多就業崗位、促進印度經濟發展以及打擊腐敗。
　　按西方媒體的說法，慕克吉這番講話由莫迪內閣起草，講話內容因而被視為是新一屆政府的經濟藍圖。
　　慕克吉說，控制食品行業價格上漲過快將是“極其重要的任務”。
　　政府承諾將重點改善農產品以及以農產品為基礎產品的供貨環節，防止有人囤貨或從事黑市交易，同時改善公共分配系統。
　　本屆政府將致力於消除貧困
　　慕克吉在講話中承認：“擺在我們面前最嚴峻的挑戰是結束貧困。”
　　“本屆政府不會滿足於減少貧困，而是致力於消除貧困，”他說。
　　法新社報道，莫迪政府先前提出，要在2022年前讓每戶人家都享受基本的便利設施。這家通訊社評述，對於現在將近一半人口不得不在露天場所排便、大約300萬人用不上電的印度而言，這是一個宏大的目標。
　　慕克吉9日在講話中說：“政府意識到，我們的城市基礎設施承受太大壓力，而不久，全國50％的人口將住在城市地區。”
　　“把城市化當作機遇，而不是挑戰。政府將新建100座城市，”他展望，“到我國獨立75周年（2022年）之際，每戶人家都將有一幢像樣的房子，配供水系統和廁所，24小時、一周七天能用上電。”
　　基建發展將分海陸空三方面
　　正如這名總統所言，“基礎設施不健全是阻礙印度經濟發展的主要原因之一”，印度政府將於“今後10年實施雄心勃勃的基礎設施發展計劃”。
　　按政府設想，基建發展將分海陸空三方面，而鐵路系統的現代化建設和翻新是“重頭戲”，其中包括“鑽石四邊形高速鐵路網”。
　　另外，印度將在一些小型城鎮建設經濟型機場，在改善現有港口狀況的同時新建世界級港口。
　　希望政府要說到做到
　　針對印度新政府勾畫的經濟藍圖，印度市場反應積極。
　　印度孟買證交所敏感30指數在這份方案公開後上升將近1％。自莫迪去年9月確認成為印度人民黨候選人後，這一指數迄今攀升了大約20％。
　　印度工商聯合會9日發表聲明說，政府承諾要提高經濟增速的消息“令人高興”。
　　不過，在前執政黨印度國民大會黨高級成員維拉帕·莫伊利看來，莫迪政府的藍圖只是“錶面文章”，並沒有提出達成這些目標的具體方案。
　　印度產業信貸與投資銀行經濟分析師普拉桑那說：“我們聽到的都是正確決策，但還需讓時間去檢驗這些目標是否得到貫徹。換句話說，政府要說到做到。”
　　文/杜鵑（新華社特稿）　　（原標題：印度新政府承諾家家戶戶用上廁所）